澳洲流浪事件簿: 2月 2008

[轉錄]澳洲人事物－到澳洲打工/旅遊/學習的理由－國外版

Lillian 巴西人 2X歲

我在巴西從事導遊工作已經兩年了，來澳洲的目的是想學語文。當初選擇澳洲是因為我喜歡這裡的天氣以及友善的居民。你知道巴西是貧窮國家，我在這白天上課，晚上都要去當服務生，週六日還要去飯店當清潔工，都是為了支付生活費及學費，沒辦法！巴西人在這不唸語言就不能待在澳洲。我想我會在這待個兩年吧！回國後還是會繼續從事旅遊業！！

Sabrina 瑞士人 2X歲

我並不是唸一般體制大學，在瑞士，我們有另一種教育體制，依科系不同三到四年畢業，一週兩天到學校上課，其他日子到公司上班。完成學業後，公司往往都會鼓勵畢業生先出國走走看看，一般來說是三個月的假期，而且前兩個月薪水照領，不過回國後還要在原公司工作一年以上才行。因為可以旅遊、進修，又有薪水可以拿，有愈來愈多的瑞士大學生一畢業就先出國開開眼界，以美加澳最多，像我出國就是拿我大學工作時賺的錢出來的，先學語文一個月，接下來我計畫環澳，另外因為英文能力進步了，回國後還有晉升的機會。

愛美日本人 19歲

我從小就被我父母親逼著練琴，老實說，我一點興趣都沒有！！一直到高中畢業，我實在受不了了，就跑到澳洲來，到現在已經快兩年囉！相信你也聽的出來，我的英文幾乎沒有日本口音，因為這兩年我一直在唸語言學校，晚上就是當服務生，日子雖然很累但我真的很喜歡澳洲的一切，我也知道不能一被子當服務生，而且我的簽證再半年就到期了，到時不回國也不行，回國後我想從事貿易工作。

Ying 泰國人 27歲

我來澳洲一年半囉！這段期間我白天上語言學校，晚上及假日則是當服務生或是清潔工。像我這樣跑出來唸書及旅遊的泰國人還是非常少，畢竟在泰國的收入跟澳洲根本不能比，大學行銷系畢業後我也不知道要幹麻，對了，以後生孩子一定不准他唸行銷，當護士當工程師都行，就是不准唸我這種沒一個專精的科系！！當初我是借我前男友的錢出來的，我不打算還，誰叫他在我出國前劈腿！！我出來時家人都很擔心，朋友雖然訝異但都很鼓勵。來這最主要的目的是增加英文能力及拓展眼界。再過一個月我就要回國了，現在晚上都睡不好，因為想到回去後，即使我一天工作10小時，領的薪水也只夠生活基本開銷，但在這，我一天工作個五六小時就可以唸語言及過生活，我好怕我回去不能適應…

Eva 波蘭人　4X歲

我在波蘭是醫生，因為喜歡澳洲的天氣，像義大利，所以決定我們夫妻倆，連同五個小孩一起移民來澳洲。我丈夫也是醫生，已經通過雅思7.5分，再加上考過專業檢定，現在已經有居留權，可以在澳洲工作，但是我的英文不好，只好先來這唸英文，現在下午已經在上雅思檢定班，希望八週後能通過７分。

John 巴西人 17歲

我是高中畢業後出來的，像我這樣的年紀就出來真的很少，不過還是有人打工賣車也要出來。在巴西，公立大學是免費的，但能夠上公立大學的比例大約2％，其他人不是不唸就是唸私立大學，但私大的學費實在太貴了，所以大部分的人都唸夜校，白天打工賺學費。國內還是有國際大學，所以也有人就待在巴西本國而不出來，不過近幾年來，出來唸語言學校的巴西學生真的愈來愈多了，只可惜政府不准打工渡假簽證，所以還算是有錢人的權利。

毅　　日本人 22歲

我大學主修英文，畢業前來這唸三週的語言學校，回國後再一個月就畢業了，也已經找到翻譯的工作。打工渡假在日本非常流行，日本跟台灣一樣都是島國，都想走出去。大部分的人即使英文不好，也會在日本先打點基礎，存點錢就出來，英文在日本很重要，所以日本人出來唸英文是第一，體驗旅遊才是第二。在日本的教育體系裡，經濟及法律是最熱門的科系，而大約只有10％的大學畢業生會繼續讀研究所，而且讀的原因都是因為興趣而不是學位，因為日本公司在意的是經驗及技能，學位只能參考。

Oleg 俄羅斯人 3X歲

我在俄羅斯從事建築生意，你知道，在俄羅斯想要有個小生意是很容易的，政府會無條件借你錢，也會降低稅賦，但如果想把生意作大就有困難了。在俄羅斯做生意就像分一塊Pizza，每個人該分多少都先劃分好了，如果你想多吃一塊，就會有人吃不到，這裡沒有公平競爭這種事啦！一但撈過界了，往往都是以暴力解決，你問我公理喔！有啊，路上很多警察啊，但在我們這就算闖紅燈了，假設警察開罰單是200元，你現場塞給他50元就沒事了，這早已是公開的秘密了。所以我才想移民來澳洲，我姐姐已經住在這一段時間了，我想先把英文搞定，考過雅思後再申請永久居留權，畢竟這裡是法治國家…..

Silvia　巴西人 32歲

我在巴西從事旅遊仲介已經12年了，因為我父親是日本人，所以我會說日語，但我的英文不好，無法拓展歐美的業務，這一次來是想增加英文能力，回國後能自行創業。巴西跟澳洲政府間沒有打工渡假簽證，所以我們要留在澳洲就一定得有學籍，像我這一次就報了四個月的語言。像我一樣到國外唸書或是旅遊的巴西人還是少數，畢竟巴西還算是貧窮國家，吃飽飯都有問題了哪還能出國。

Irene 瑞士人 20歲

高中時就有在打工，一畢業後拿到了大學入學許可就出來了。從高中畢業到大學開學中間，大約有半年的時間，這段時間有很多人會出國旅遊，也有人大學畢業才走，或是大學中間休學就出來了，不過無論如何都還是會出去，因為瑞士在歐洲各國的中間，出入法國德國都不需要簽證，出國就好像週末出遊一樣，所以求學期間的長途旅行對瑞士學生來說是不可少的，再加上在瑞士的退休年齡愈來愈高了，一但就業了就要工作很長一段時間，所以一定要趁年輕先出去加強英文以及認識世界。

http://www.wretch.cc/blog/trackback.php?blog_id=Mock&article_id=21237526

[轉錄]「打工留學」前，建議先擬好「脫逃計畫」好嗎？

這個春節年假，電視上最熱門的新聞之一就是「打工留學」，Google上搜尋「打工遊學」也會發現好多代辦中心在這個領域。這個玩意已經有一兩年了，台灣的商業周刊近期的「10,000個亞洲飯碗，專找台灣人！」專題報導，又對這個話題推了一把。

現在大家對「打工留學」的印象就是，哇，你到一個很美的牧場，牛兒在上面吃草，然後你穿著吊袋褲，坐在農莊上，和農夫農婦聊話家常…。可是，為何台灣過去的記者，都在「很台」的「珍珠奶茶店」訪問這些遠道重洋來打工的年輕人？為何仍時有耳聞在海外打工得到不平等或種族歧視的待遇？這裡有一篇在嚴詞批評「海外遊學打工，被當廉價台勞」的批判，表示「這兩年教育部接獲不少學生海外工讀遭受不合理待遇的投訴……實際上被安排到旅館、餐廳、遊樂場、快餐廳當雜役或清潔工，甚至超時工作…。」文章說，年輕人最後發現錢都花在申請費用、課程費用上面。

不過我想，台灣的年輕人不會care這些的。最後，只要能夠出去透透氣，就算每天被勞役、天天吃麵包，只要支出「打平」就好，多貼幾萬元也是划算的！我覺得這件事的重點是在，整個社會對「打工留學」的態度是如何？是當作給年輕人一個休閒活動，還是真的把它當作國際觀的開展？如果是背包客自助旅行的一種方式，放鬆心情，重新設定人生，「打工留學」是省錢又可以馬上成行的選擇。但假如是「出去看看，吸收經驗」，還「訓練國際觀」，然後還期望回鄉後還可以把這段經歷放到「履歷表」，上面寫著，2008年某月某日到澳洲作打工留學，這樣表示是有「國際觀」，有「見過世面」，那或許最好重新考慮一下。到了明年，這種履歷表不但不能加分，或許會氾濫到「扣分」。現在翻開人力銀行的履歷，已可看到一大堆求職者「最高學歷」都寫澳洲或歐洲一間不知名的學校，為了防止是在台灣拿學分的或國外某家學店，有些經理人會選擇「跳過」，一定要找「聽過的學校」，比較可以掌握。

既然決定海外打工遊學，以我在國外看大小留學生這麼久，若有人問我，我會建議，在申請好打工留學之後，上飛機之前，一定要先準備好一份詳盡的「脫逃計畫」，跟行李一起，帶到目的地。

所謂「脫逃計畫」，不是「脫逃」打工的地方，而是｢脫逃」你的原生故鄉。這點很重要的原因是，大家都以為「澳洲很遠」？到了那邊，天這麼寬，地這麼大，毛細孔一個一個打開，就可以吸收很多東西？但到了那邊才發現，住在一個三個房間的住所，另外兩個房間住的都是台灣老鄉。到了晚上，天邊一片星空，滿耳朵都是安靜，連蟬叫聲都沒有，坐在窗邊，一定可以想很多事情？結果到那邊，第一個晚上就買到了電話卡，然後每天晚上都要和男朋友講電話到通宵，是和家人、和表姐、和乾哥、和閨中密有…講電話、通MSN、寫email、寫明信片、上載相片……。

脫逃計畫一，和家人與「親愛的」說抱歉，從今以後三個月可能會通訊不便，晚上不要打來，留給我一點點安靜的時光！和室友說抱歉，從今以後三個月不要當我是同鄉，我和你在這邊是室友，回台灣各走東西，你討厭我也沒關係，但我的「脫逃計畫」已經擬好，Sorry! I speak English from now on.

接下來是和當地homestay與老闆相處的時間。很重要的是，一定要帶「禮物」。你說，老外應該是沒有「伴手禮」或「見面禮」這一套客套的禮俗的？不過，帶著禮物，就是和所有人建立深一層情感的第一步。我們在台灣這邊天天都在講「打工留學」，對那邊都有一些印象，當地人在那邊也天天都在聊「打工留學」，這一批政府開放來打工的年輕人都是怎樣怎樣。對他們來說，你只是「第XX梯次」的，你放下行李的那一剎那起，他們對你早已有主觀的印象，再多親切的笑容、再豐盛的鄉村大餐，也都是「標準程序」的一部份。他們甚至跟你聊，上一個是從哪裡來，上上一個又是從哪裡來，你已經不是「第一個」，他們也沒有時間跟你閒扯淡，「now let’s get moving and get the work done」會比較要緊一點。

因此，脫逃計畫二：在第一天的蜜月黃金期，手上便拎著一個很有特色的禮物，來這個給爸爸，這個給媽媽，這個給小姐姐，這個給小弟弟，這個給小貝比…，給老闆，給領班，給經理，給其他的工作伙伴…當場打開吧！我來介紹這個怎麼用…這個怎麼吃…。明天早上起來大家都有話題可以跟你聊。後天也有，大後天也有，放心，老外就是從天氣就可以聊，你多一個東西，大家都多一份特別的感覺在心中。

還有，從前在舊金山接待台灣來的朋友，發現他們會很在乎「這個和台灣有哪裡不一樣」，舉個例子，看看這個部落格的格主，在澳洲打工遊學，第一篇講的是「電梯系統和台灣的不同」，第二篇講的還是「大眾運輸系統和台灣的不同」…。留學生過來這邊，從機場一路看到住家，看天上的鳥，看雲朵，看電視節目，看吃的食物，看睡的床，很自然的會一直在「驚奇」，並且一直「比較與家鄉的不同」，雖然人不是蟑螂，但人也只有幾個「觸角」而已，每天都在看「不同」，很快的，三個月就沒了，回台灣以後也只能跟別人講一大串的「和台灣的不同處」。當你專心在看「不同處」，想法就不可能跳脫，身體還是被家鄉的繩子給綁得緊緊的。

脫逃計畫三，一定要忘記自己從哪邊過來。收起「比較」的觸角，只看，不「比」；只默默感受，不要當福爾摩斯找「哇這裡也和台灣不同」的蛛絲馬跡；停止讚歎，把自己當作原本就出生在當地的當地人，相機照拍、日記照寫，但是把自己當作出生在當地的當地人。

這三個脫逃計畫不能保證你能完全脫逃。有可能工作了一個月，你想脫逃的不是台灣，而是當地，你想趕快逃回家！假如這樣，那可能表示你已經不需要任何「脫逃計畫」，已經每分每秒都在感受一段很不一樣的生命。這時候，記得再祭出「脫逃計畫四」，那就是，除非生命受到威脅，不然一定要堅持待到最後一天，搭著原本計畫的班機回來。回來以後，會謝謝這個「脫逃計畫四」，真正幫你脫逃，回來變成煥然一新的人。

*******轉錄自Mr.6********

機票：台北-澳洲

從台北到澳洲的機票，最便宜的應該就是捷星航空(台北到新加坡)+老虎航空(新加坡到伯斯)或捷星（新加坡到達爾文）了吧！（2010/7/12補充：亞航台北到吉隆坡，吉隆坡到柏斯、墨爾本或黃金海岸也應該不貴。）

若有特惠的時候，台北-新加坡-達爾文，單程不到NT$7300，平時買也不到一萬塊。而長榮、國泰、華航、新航…等等航空飛到澳洲的機票來回年票都要三萬塊上下。如果是廉價航空的機票，買單程比較便宜，買來回的票就只是兩段票的加總罷了，並沒有優惠，倒不如要回國前再買回程票。而其他的航空公司，買來回的年票都會較單程便宜。

不過像老虎、捷星等廉價航空，並沒有提供機上餐點及娛樂設備，必須在機上另行購買、租用。還有行李超重也抓的比較嚴格，若沒有在訂票時先額外花點錢將限重提高，到機場劃位時，會被收取一公斤AUD$10左右喔！選座位也要加錢，而且廉價航空的座位都比較小且不舒服…班機時間也較不理想，多在晚上。

老虎航空航線: http://www.tigerairways.com/tw/zh/index.php