澳洲流浪事件簿: 2021

孩子成長過程應該要知道的金錢觀念 Money as You Grow

在澳洲並沒有很有系統的兒童財商教育 (Financial Literacy)。

過去50年有政府和 CommBank 合作的 Dollarmites program，不過在經過評估後，發現它教的內容並不符合學生的最佳利益，因此這幾年 VIC、ACT、QLD 已經取消了這個 school banking 項目，其他各省或許也會慢慢跟進。

澳洲銷量第一的個人理財書籍 The Barefoot Investor 作者 Scott Page 自2019年開始推廣 “Barefoot Money Movement”，提供學校及學生財商教育，不過受 bushfire 影響，進展緩慢。2021年 Foxtel 上好像做了一季的節目。

除了靠學校稍微介紹一些關於金錢的概念，其他大概只能靠家長自己在家裡教了吧!

美國有做一個 Money as You Grow 的理財教育網站，海報可以由此下載。

如果想看中文，李柏鋒有翻譯，連結如下:

另外Money as You Grow 項目創辦人 Beth Kobliner 還有寫了一本書 "影響孩子一生的金錢對話：全美理財教育專家給父母的建議 Make Your Kid A Money Genius (Even If You're Not) : A Parents’ Guide for Kids 3 to 23"

台灣也有一些兒童理財營隊，如果中文有辦法溝通，可以考慮看看。

澳洲 NAPLAN 心得 - Year 3

三年級的姊姊在今年五月中考完了人生第一次的 NAPLAN，成績單在 Term 3 結束時寄到家裡。

關於 NAPLAN 的中文介紹可以看這一篇。也可以看官網介紹如何解讀報告。

三年級的成績會介於 Band 1 - Band 6 之間。今年全國平均各科都在 Low Band 5 - High Band 4 上下 (見下圖黑色箭頭)。白色箭頭是學校平均，我們在算是接近全國平均的學校，但今年有幾科考得比前幾年好，尤其是閱讀，學校的教學在這方面有改善。

如何準備

其實不用針對 NAPLAN 做太多準備，考試在五月中，放完秋季的學生假期回到學校，老師會給在課堂上讓學生用一套考古題熟悉題型。因為官網目前最新的 test paper 只有到 2016 年，老師一般會選這一套。所以如果自己要在家練習，最好跳過最近一兩年的，不然跟學校做一樣的沒有意思。

https://www.acara.edu.au/assessment/naplan/naplan-2012-2016-test-papers

https://www.acara.edu.au/assessment/naplan/naplan-2008-2011-test-papers

坊間也有很多練習冊，或是線上練習可以購買。雖然說不需要為了 NAPLAN 做特別準備，但是我覺得趁這個機會複習一下 K - 2 學習的內容，確認學的扎實也挺重要的。我們有買一本練習冊，從三年級開學開始，每天做一面A4直到考完 NAPLAN。

Reading

如果上學以來一直有保持每天閱讀的習慣，至少做完學校規定的 home reader，應該差不到哪去。我們會用 Epic! 閱讀完有Quiz。Reading Eggs 也是從 Kindy 用到現在。閱讀能力需要長期培養。

Writing

作文考試要不就是 narrative 就是 persuasive ，光靠在學校的練習就夠了。我不太知道怎麼在家怎麼教，而且感覺 Year 3 也不需要特地學作文技巧，背優美詞句或範本，只要減少拼字、文法錯誤，文章結構完整，字數夠，應該就能拿到不錯的分數。

Language Conventions

做做練習冊熟悉題型，感覺對這部分的提高蠻有幫助的。不過平時每周學校發的20個新單字拼寫、理解字義、造句更重要，只要都能做到，每週五考單字時，考得八九不離十，這部分的成績應該也不會差。

Numeracy

我們在家只有用 Mathseeds 練習，基本上照著每年級的進度，並沒有超前，也沒有自己教，一來我有華人數學不可能差的錯覺，二來我們在家講中文，覺得她英文應該比英語系家庭弱勢，所以比較重視加強英文，再來怕教法跟澳洲不一樣，影響在校學習，結果姊姊也考得跟澳洲平均差不多。

從成績單看來澳洲整體的數學成績低於英文。最近這幾周封城在家上課，看著老師安排的課表，也覺得英語的功課要花很多時間，數學的很少，除了每周上網課兩小時會做些團體數學練習，每天的數學作業都是一些生活數學實作，及每周一面A4的練習題，練習量非常少。

雖然老師在班上都會定期測驗評估孩子的學習進度，但是並不會把結果告訴家長。三年級中親師面談時，我才看到姊姊的數學測驗很多粗心錯，而看到 NAPLAN 的結果更是確認了這一點。

如果三年級數學成績要達到 top band 6，相當於五年級平均的程度，那照著學校的進度不太行。一般澳洲的小學比較重視英文，所以把英文交給學校教，數學可以在家自己做些練習。

本來對我們華人來說，教孩子數學就比教英文容易，接下來我們會加強這部分，希望五年級時可以考到平均以上。

以上所說的只適用於普通孩子，我們沒有要考精英班或獎學金，差不多就行了。

澳洲小學 Year 1 - Year 6 英文學習 - 線上網站 ABC Reading Eggspress 介紹 & 使用心得

[2023.12.19 更新]

從學前班 Kindy 我們就開始用ABC Reading Eggs 在家練習英文，完成之後就繼續使用進階版的 Reading Eggspress ，五年級末時完成全部的 220 課，總共花了六年。

姐姐三、五年級年末都拿了 Excellence in English Award，四年級拿了 Academic Award，家長不會教 reading comprehension，也沒有去補習，總的來說，ABC Reading Eggs 對於提高孩子的英文閱讀能力挺有用的。

關於 Reading Eggs 的介紹可以看這篇: 澳洲低年級(K-2)英文學習 - 線上網站 ABC Reading Eggs 介紹 & 使用心得

Reading Eggspress 介紹影片:

課程分級如下:

Year 1: Lesson 1 - 20 + Reading Eggs Lesson 80 - 120

Year 2: Lesson 21 - 60

Year 3: Lesson 61 - 100

Year 4: Lesson 101 - 140

Year 5: Lesson 141 - 180

Year 6: Lesson 181 - 220

很多學校會團體訂購，在學校可能每周有個時段會安排在電腦上做。低年級比較認真，因為好玩，而且同學也會比較等級。中、高年孩子們可能就只玩裡面的遊戲，沒有認真做，因為同學吵吵鬧鬧的，如果沒有靜下心來也會覺得課程越來越難。

學校帳號不能自己改課程難度，所以我們也會自己訂購。如果做太快，等級太高，很快就會覺得難了。用了好幾年，我們後來就只有每周在家完成一、兩個 Lesson，練習 reading comprehension，Spelling 我們學校用另外一套教材。學生假期每天做一點。學校、家裡的帳號輪流做。學習的進度大致照著上面的年級課程安排，不會落後，但也不會超前太多。不過我希望能在孩子上六年級前做完，所以從三年級開始，每年有多做 1/3。其他時候就多看各種類的書，保持每天至少15分鐘的 home reading。

澳洲學游泳及其他水上活動

關於澳洲孩子學游泳的簡介可以看這篇: 全“民”皆泳的澳洲小学生

開始學游泳

游泳課平均一堂$15 - 20，一次半小時。從5個月以上就可以參加嬰兒班，由一位家長陪著下水，師生比大概1:8。孩子3.5歲以後可以自己參加團體班，師生比為1:4。

我家大寶是在18個月的時候開始上游泳課，二寶從8個月開始。每年大概會有幾個月上游泳課，主要是為了強身健體，還有學習水上安全，再加上北領地五歲以前有學游泳的補助劵，可以好好利用。

9 個月帶去玩水

如果自家有泳池，或有大人可以教，也不一定要在嬰幼兒時期去上游泳學校，學很慢，C/P值不高。不過為了水上安全，至少要早點學會跳入水中、狗爬式游回岸上、閉氣、潛水、漂浮、打水...等等。

5.6歲進入小學後可以開始正式學游泳，在此前不需要太認真學會自由式。一周上一次半小時游泳課，再挑一天帶去游泳池玩水、練習。學校假期參加一周五天的密集特訓班，進步的效果很顯著。如果沒有額外的練習，只靠一周上課半小時，會升級很慢，反而更浪費時間跟金錢，孩子也會感覺很無聊跟挫折。

孩子大了點之後，冬天持續學挺好的，一般教學池的水溫比成人池高，而且冬天上課的人少，有時還有機會一對一。

我們姐姐5.6歲在練自由式划手時也有卡關很久，幾乎要放棄了，後來我跟教練講一下說再不給升級她就要停了，教練評估一下後，過兩次就讓她升級，雖然不完美，但是讓她在上一級持續練習也挺好。有的游泳學校很嚴格，動作不達標就是不給升，如果真的合不來，也可以考慮換一間，澳洲游泳學校很多。

加入游泳俱樂部

學完四式之後可以找俱樂部去參加，繼續練泳。接下來比較便宜，如果每周游一次60分鐘，大約$10-15。我覺得有 Squad 的游泳學校會比較願意讓孩子升級，就算動作不完美，接下來還是可以慢慢練，純教學游泳學校的會拖比較久，不讓客戶畢業。

如果想走專業路線，可能會每週多花點時間練習。8歲以上可以開始參加游泳比賽。這年紀的孩子可能一周就會有一兩天早上7點的訓練了，游完一小時，還來得及9點半到學校上課，而且游泳可以選早上練習，其他的課外活動多數都排在放學後。

一開始可以參加離家近的小型游泳俱樂部，如果要再往上，可以找大型的俱樂部，學得更專業。

我們姐姐一年級結束學完自由式換氣，二年級(近7歲)進入 transition，一次60分鐘，開始學其他三式、轉身跟修自由式動作。這時期的教練還是會在水裡指導，慢慢地把動作練標準了再升上去Squad 比較好，之後教練就只會在岸上比劃動作了，多數的時候就來回不斷地游，練體力跟速度。三年級(8歲)進入 mini squad (二年級因為COVID-19 半年多沒有游)，開始在25米泳池訓練。

早上七點，小學中、高年級組訓練一小時。此時中學生組五點到七點的訓練已經結束了。

游泳只是我們的興趣之一，所以就打算一直保持每周60分鐘游泳練習，當作鍛鍊，然後夏天再多找一天去海邊或泳池玩水。回台灣的話可以上幾堂私教修一下姿勢。比較希望往長距離游泳的方向發展，體型會比較漂亮。

妹妹因為體型較瘦弱矮小，小時候下水沒一會就嘴唇發紫，全身發抖，我們盡量讓她天熱的時候才練，或是找室內溫水泳池帶她去玩。大概7歲才會開始學自由式，不然我覺得進 transition 腳踩不到地很麻煩。不過她閉氣、潛水、打水、漂浮等等都已經很熟練了，加上又經常看姊姊練習，所以我想當她正式開始學時應該會進度很快。只要在三年級8歲開學前練好三式，可以在 Swimming Carnival 時參加校內競賽玩玩就好。

要學到什麼程度

很多學校規定，在小學六年級畢業之前，至少要能不間斷地游50米。如果真的對游泳不感興趣，至少要練到這程度吧!

公立學校游泳課程 / 嘉年華會

小學二年級開始，在接近年底的夏天，公立學校每年會有兩周的游泳課，總共10天的密集訓練，我們因為 COVID-19 取消了，不然和同學們一起游泳應該很好玩。

小學三到六年級有 Swimming Carnival，通常都在剛開學時，除了有游泳比賽外，也有一些水上趣味競賽。參加游泳比賽至少要能游50米，。每個年級四種泳姿選出一名代表學校去參加 Zone 的比賽，Zone 前兩名參加 Area / Regional 比賽，再選前三名參加 State 比賽，之後還有全國學校的游泳比賽。除了個人項目外，也有接力賽。

姐姐今年三年級第一次參加校內競賽，學校說要能游50米才能報名，他們年級大概只有20%參加，不知道是因為同學開學第一天還在度假尚未回校還是能游的人不多呢? 不過年級越高，有能力參加的人會越來越多。

她雖然游得很慢，但是還是分別游完了50米自由式、蛙式、仰式。差點跑去參加蝶式，還好有自知之明，這個她應該游不了15米就要棄權了。希望今年可以練好蝶式，那四年級就可以參加這項還有100米混合式，更好玩。

8歲參加校內游泳比賽

其他水上活動

Nippers (夏季限定)

如果覺得一直在泳池練泳很無聊，5-13歲的兒童夏天可以到海邊參加 Nippers 衝浪救生課程，學習衝浪板滑水 (board paddling)、海豚式潛泳 (dolphin-diving)、海灘衝刺 (beach sprinting) 和水上安全。13歲以上可以接著做 Surf lifesaver。

8歲以上對游泳能力有點要求，見下表。

Surfing & SUP 衝浪及立槳

五歲以上可以學。如果自由式可以游50米，然後也參加過 nipper，可以試試。

Skin Diving 浮潛 / Scuba Diving 水肺潛水 / Free Diving 自由潛水

如果要參加 PADI 的課程，8歲以上可以學 Skin Diving，10歲以上可以參加 Junior Open Water Diver Course 做水肺潛水，12歲以上 Basic Freediver course 學自由潛水。

我會水肺潛水，我弟在玩自由潛水，所以等孩子們大一點也會讓她們從浮潛開始接觸。

Sailing 帆船

13歲以上，力氣不夠也沒辦法玩。不過有些俱樂部有提供7-12歲的課程，使用的是設計給兒童用的小船。

Windsurfing 風帆

13歲以上，沒有力氣帆會拉不起來。不過也有設計給小孩玩的風帆。

澳洲各省 Kids Voucher

很多省都有提供孩子運動或參加創造性或文化性活動的補助。目前NSW最大方，只要是在學學生，每年提供$300。再來是NT & VIC (即將開始) 每年$200。SA 是所有小學生有$100。 QLD / TAS / WA 都要有 Health Care Card or Pensioner Concession Card 才符合資格。

我們領過 NSW & NT 的補助券。