簡單的話語卻有著鼓舞人心的力量。
然而,倘若不將它拆解成如數學證明公式般的步驟,很多大人就無法理解。
還好在銷售量被超越之前,我還是可以相信這世界上有趣的人依舊比無趣的人多一些。
地點:展岳科技會議中心 (台北市南京東路三段9號11樓國際會議廳)http://meeting.tsis.com.tw/map.htm
座位有限敬請預約,請email姓名與聯絡電話至info@councilexchanges.org.tw或電02-23640228
---------------------------------------------------------------------------------------------
幫朋友Brett宣傳的(就是上週和我一起介紹達爾文的那個澳洲人)~
若計劃到達爾文.且願意在農場待三個月的人可以去試試看.
不要害怕英文面試,只是用英文聊聊天,只要展現願意在農場待三個月的韌性(還有肌肉),盡力為自己爭取吧!
僅此一場,觀望就沒有囉!
常見問題
1.我在澳洲可以參加嗎?
Q:說明會暨面試都在台灣台北,除非你週日前有回台打算,不然可能不適合你
2.可以給我農場連絡方式嗎?
Q:是Brett跟農場朋友要透過甄選的方式,選擇足夠且願意待久的人力去農場幫忙,同時也提供剛到的人一個穩定開始的機會。所以不方便把連絡資料公佈,讓大家自行去騷擾...(如果是這種農場,在澳洲其實也都可以自己找到阿,也不須執著於這一間啦!)
3.我有各項理由4.27無法出席,可以改日連絡嗎?
那天還真是個好日子,晚上我也要參加婚宴...可以電話連絡主辦單位溝通(比Email一來一往快吧)
不過他需要的人數有限,如果當天就找夠人,那...就是沒有緣份囉!
4.我要報名!
Good,但跟我說有什麼用呢?連絡用的E-mail及電話都在上頭。
很多常見的問題,在澳大利亞工商辦事處網站就有提供解答了...
http://www.australia.org.tw/tpeichinese/WHM%5fFAQ.html
Q:1. 澳洲打工度假簽證是否有申請人數的限制?
A:澳洲打工度假簽證無申請人數的限制,符合簽證申請資格者,可隨時提出簽證申請。
Q:2. 我應該何時提出簽證申請? 簽證的效期為何?
A: 打工度假簽證須於預計出發至澳洲的一年內提出申請。簽證一旦核發之後,您須於核發日起的一年內入境澳洲。初次入境日起算,在澳洲最長可停留12 個月。其間,您可多次進出澳洲。請注意,在確定取得簽證之前,請勿先作確認行程的安排(如購買機票)。
Q: 3. 我須要接受健康檢查嗎?須做哪幾樣體檢?
A: 一般而言,台灣護照持有人申請打工度假簽證,皆須接受胸腔x光檢查(502-Chest x-ray examination)。但若打算進行四週以上的短期課程;或到學校工作、受訓;或打算到澳洲的醫療機構等從事工作、受訓、治療、探訪等活動,申請人須 接受身體與胸腔X光檢查(501-Medical examination & 502-Chest x-ray examination)。此外若申請人可能從事醫療工作(例如擔任醫師、護士等工作),則須額外接受B型肝炎、C型肝炎以及HIV 的檢查。
Q: 4. 我是否須要準備財力證明?要準備多少財力證明?
您 必須準備充足的財力,以支付假期初期的花費。一般來說,約須準備澳幣5,000元。但所須費用的總額仍須視您停留於澳洲的時間以及是否延長旅遊時間而定; 您亦須準備好回程或前往下一個地點的機票,或備有足夠的資金購買回程機票。簽證審核時或者入境海關時,您可能會被要求提出相關證明,包括例如銀行開立的財 力證明以及離開澳洲的機票。
Q: 5. 我有未成年的子女,是否仍具備申請打工度假簽證的資格?
自2008年10月27日起規定,有未成年之子女之申請人亦具備申請資格。但是一經獲准核發打工度假簽證,簽證持有人不可攜帶其未成年子女入境澳洲進行打工度假。
Q: 6. 打工度假簽證的工作規定為何?
您可受僱於同一雇主不超過六個月時間,然而您在澳洲的主要目的為旅遊,從事工作必須是在偶發的情況下,且工作的目的只爲資助旅費,增加體驗澳洲風土民情的機會。若您到澳洲的主要目的是加入當地就業市場,您應該申請其他類別的簽證 。
Q: 7. 持打工度假簽證可否在澳洲進行學習課程?
您可以持打工度假簽證,進行不超過四個月的短期學習或訓練課程。
Q: 8. 持打工度假簽證入境澳洲後,可否轉換學生簽證?
台灣護照持有人,若打算在澳洲就讀第一級審核標準之課程,持照人具備申請在澳州學生簽證之資格。若持照人打算申請第二級審核標準的課程,持照人須回到台灣申請學生簽證。請注意,具備申請資格不代表簽證核發。學生簽證審核標準請參考:學生簽證申請
Q: 9. 我是否須要投保健康保險?
因為澳洲的醫療費用較為昂貴,建議您投保私人醫療保險以降低您在澳洲停留期間可能的醫療支出。
Q: 10. 曾持有打工度假簽證者,可否再次提出申請?
第一次打工度假簽證持有人在澳洲 ”特定地區” 完成至少三個月”特定工作”,具備申請第二次打工度假簽證的資格。第二次打工度假簽證一旦核發,簽證持有人可在澳洲再次停留十二個月的時間。請參閱:第二次打工度假簽證
Q: 11. 何謂特定地區? 何謂特定工作?
特定地區指 Sydeny, Newcastle, Wollongong, The NSW Central Coast, Bribanne, The Gold Coast, Perth, Melbourne 以及ACT 以外的地區。詳情請參考:特定地區郵遞區號一覽表
特定工作指的為從事各種初級產業相關工作,例如農業採收、捕魚、採礦或營造業之類的工作。 詳情請參考:特定工作定義
Q: 1. 我忘了將檔案代號TRN記下來,可以從何處重新申請TRN?
您須進入Check the progress of an application頁面重新申請TRN。
Q: 2. 線上申請完成後,可從何處點選體檢醫院?
您可於線上申請時同時填寫體檢資料,或者可稍後進入Check the progress of an application頁面,輸入TRN以及護照資料後,進行體檢選項。
Q: 3. 請問如何得知電子打工度假簽證的審核進度?
您可進入Check the progress of an application, 輸入TRN 及護照資料後,進入查詢進度的頁面。頁面將顯示您的最新審核狀態。如果您須要更動簽證申請資料或者須要跟審件人員聯絡,您須透過頁面下方的” Contact the Department”的功能,寫信連絡審件人員。注意,重複寄信可能延遲簽證的審核時間。
Q: 4. 電子打工度假簽證核發後,是否貼簽證標籤在護照上嗎?
電子打工度假簽證一經核准,您將收到移民局寄發的核准信或者可透過Check the progress of an application下載核准信,您只須下載此核准信後即可入境澳洲。您無須再將護照攜帶至本處貼標籤。
Q:5. 線上簽證申請時如果填錯申請資料,該如何更正?
您須透過Check the progress of an application聯繫您的審件人員並提出更正說明。或者您可寫信至請以英文書信聯繫審件中心。Email 為 evisa.whm.helpdesk@immi.gov.au。您須等候審件中心確認資料已更新後,方可入境澳洲。 請注意,由於詢問的郵件數量眾多,重複寄信可能會延遲您的簽證審核進度。
Q: 6. 我打算到澳洲就讀超過四週的短期課程,但體檢項目只做了進行胸腔X光檢查,該怎麼辦?
您須透過Check the progress of an application聯繫您的審件人員或寫信至evisa.whm.helpdesk@immi.gov.au說明打算就讀超過四週的課程。審件中心之後將會以郵件通知,要求您再次上網點選”501- Medical examination” ,至原指定醫院補做體檢。未完成整套體檢者,只能就讀四週內的課程。
Q: 7. 如果我在電子打工度假簽證後換了新護照,須要如何處理? 可以新舊護照一起旅行嗎?
您入境澳洲須使用當初申請簽證時的護照,如果您在申請後取得新的護照,您須透過email 與審件中心聯繫:evisa.whm.helpdesk@immi.gov.au 您須等候郵件回覆確認簽證資料無誤後,方可使用新護照入境澳洲。如果您沒有事先告知而使用新、舊護照出國,您可能無法入境。請注意,因更新護照須要一段工作天數,您應盡快與審件中心聯繫並提供新護照資料,以免延誤行程。
Q: 8. 線上體檢(Online health processing )和下載體檢表格(Manual health processing)有何不同?
使用線上體檢(online health processing)您須點選指定醫院後,下載 Examination Referral Letter 並攜帶至您所選定的醫院進行體檢。醫院完成您的體檢後,會透過網路系統傳送報告至澳洲體檢中心。
使用下載體檢表格(Manual health processing)您須將體檢表格下載,攜帶至任一家指定醫院進行體檢,體檢報告會先轉送至本處後,再傳送至澳洲。一般而言,線上體檢的作業時間較短。
2009/3/19
時間:5月23日( 五)16:00 - 21:00
5月24日( 六)11:00 - 17:00
地點:台北誠品信義6樓展演廳
時間:5月25日( 日)14:00 - 20:00
地點:高雄夢時代8樓 時代會館
近期,由於簽證條件的改變,將為同雇主工作的限制從三個月放寬到六個月,也讓使用簽證的方式多了些選擇。甚至有仲介公司開始利用這類型簽證,設計兩年的澳洲工作計畫,協助台灣青年出國當台勞。方法為先在A公司工作六個月,之後安排季節性工作三個月以達到申請第二次打工度假簽證的資格,在到B公司三個月,回台辦理二簽後,回B公司工作六個月,A公司六個月。
和其他台灣仲介主打遊學、打工、體驗的模式不同,此項計畫的目的就純粹只有工作,當然會有休假讓參與者可以自由活動,就像在台灣的菲律賓外勞也可以去唱KTV及郊遊踏青一樣。工作內容多半為非技術性工作,例如餐飲業,所以不用談拓展視野、增加國際觀,就像台灣的外勞也不是為了這麼崇高偉大的目的來國外打工。這計畫吸引人之處在於可以存到的錢,根據網站上所宣傳,兩年下來,可以存到台幣超過一百五十萬,對某些人來說,應該相當具吸引力。一百五十萬可以買兩台車,用來付房貸的話,接下來就輕鬆很多了。台灣三十歲以下的年輕人,可以靠出賣勞力賺到這麼多錢的應該不多。
從這裡可以看到一個有趣的流動結構,菲律賓有大學學歷的人到台灣從事工廠或照顧等低階勞動工作,他們雇用親戚或鄉下人照顧家庭,我們的人也可以到上國去從事非技術性工作。反正賺的錢換回當地貨幣都高過在自己國內的收入,就算做低一階的工作又何妨?
可惜的是現在台灣這類型的工作仲介並不多,只有一家,粥少僧多,所以標準較高。如果未來市場打開,更多仲介提供管道的話,很多學歷不高,英文程度普通程度的年輕人也可以有機會出國工作了。說不定也可以像來台灣打工的外勞一樣,在出國前先參加營隊集中訓練,學習基本英文,灑掃應對。
現在,不只高階白領才有機會出國工作,靠著打工度假簽證,勞工朋友也可以一圓出國夢啦!
這個春節年假,電視上最熱門的新聞之一就是「打工留學」,Google上搜尋「打工遊學」也會發現好多代辦中心在這個領域。這個玩意已經有一兩年了,台灣的商業周刊近期的「10,000個亞洲飯碗,專找台灣人!」專題報導,又對這個話題推了一把。
現在大家對「打工留學」的印象就是,哇,你到一個很美的牧場,牛兒在上面吃草,然後你穿著吊袋褲,坐在農莊上,和農夫農婦聊話家常…。可是,為何台 灣過去的記者,都在「很台」的「珍珠奶茶店」訪問這些遠道重洋來打工的年輕人?為何仍時有耳聞在海外打工得到不平等或種族歧視的待遇?這裡有一篇在嚴詞批 評「海外遊學打工,被當廉價台勞」的批判,表示「這兩年教育部接獲不少學生海外工讀遭受不合理待遇的投訴……實際上被安排到旅館、餐廳、遊樂場、快餐廳當雜役或清潔工,甚至超時工作…。」文章說,年輕人最後發現錢都花在申請費用、課程費用上面。
不過我想,台灣的年輕人不會care這些的。最後,只要能夠出去透透氣,就算每天被勞役、天天吃麵包,只要支出「打平」就好,多貼幾萬元也是划算的!我覺得這件事的重點是在,整個社會對「打工留學」的態度是如何? 是當作給年輕人一個休閒活動,還是真的把它當作國際觀的開展?如果是背包客自助旅行的一種方式,放鬆心情,重新設定人生,「打工留學」是省錢又可以馬上成 行的選擇。但假如是「出去看看,吸收經驗」,還「訓練國際觀」,然後還期望回鄉後還可以把這段經歷放到「履歷表」,上面寫著,2008年某月某日到澳洲作 打工留學,這樣表示是有「國際觀」,有「見過世面」,那或許最好重新考慮一下。到了明年,這種履歷表不但不能加分,或許會氾濫到「扣分」。現在翻開人力銀行的履歷,已可看到一大堆求職者「最高學歷」都寫澳洲或歐洲一間不知名的學校,為了防止是在台灣拿學分的或國外某家學店,有些經理人會選擇「跳過」,一定要找「聽過的學校」,比較可以掌握。
既然決定海外打工遊學,以我在國外看大小留學生這麼久,若有人問我,我會建議,在申請好打工留學之後,上飛機之前,一定要先準備好一份詳盡的「脫逃計畫」,跟行李一起,帶到目的地。
所謂「脫逃計畫」,不是「脫逃」打工的地方,而是「脫逃」你的原生故鄉。這點很重要的原因是,大家都以為「澳洲很遠」?到了那邊,天這麼寬,地這麼 大,毛細孔一個一個打開,就可以吸收很多東西?但到了那邊才發現,住在一個三個房間的住所,另外兩個房間住的都是台灣老鄉。到了晚上,天邊一片星空,滿耳 朵都是安靜,連蟬叫聲都沒有,坐在窗邊,一定可以想很多事情?結果到那邊,第一個晚上就買到了電話卡,然後每天晚上都要和男朋友講電話到通宵,是和家人、 和表姐、和乾哥、和閨中密有…講電話、通MSN、寫email、寫明信片、上載相片……。
脫逃計畫一,和家人與「親愛的」說抱歉,從今以後三個月可 能會通訊不便,晚上不要打來,留給我一點點安靜的時光!和室友說抱歉,從今以後三個月不要當我是同鄉,我和你在這邊是室友,回台灣各走東西,你討厭我也沒 關係,但我的「脫逃計畫」已經擬好,Sorry! I speak English from now on.
接下來是和當地homestay與老闆相處的時間。很重要的是,一定要帶「禮物」。你說,老外應該是沒有「伴手禮」或「見面禮」這一套客套的禮俗的?不過,帶著禮物,就是和所有人建立深一層情感的第一步。 我們在台灣這邊天天都在講「打工留學」,對那邊都有一些印象,當地人在那邊也天天都在聊「打工留學」,這一批政府開放來打工的年輕人都是怎樣怎樣。對他們 來說,你只是「第XX梯次」的,你放下行李的那一剎那起,他們對你早已有主觀的印象,再多親切的笑容、再豐盛的鄉村大餐,也都是「標準程序」的一部份。他 們甚至跟你聊,上一個是從哪裡來,上上一個又是從哪裡來,你已經不是「第一個」,他們也沒有時間跟你閒扯淡,「now let’s get moving and get the work done」會比較要緊一點。
因此,脫逃計畫二:在第一天的蜜月黃金期,手上便拎著一個 很有特色的禮物,來這個給爸爸,這個給媽媽,這個給小姐姐,這個給小弟弟,這個給小貝比…,給老闆,給領班,給經理,給其他的工作伙伴…當場打開吧!我來 介紹這個怎麼用…這個怎麼吃…。明天早上起來大家都有話題可以跟你聊。後天也有,大後天也有,放心,老外就是從天氣就可以聊,你多一個東西,大家都多一份 特別的感覺在心中。
還有,從前在舊金山接待台灣來的朋友,發現他們會很在乎「這個和台灣有哪裡不一樣」,舉個例子,看看這個部落格的格主,在澳洲打工遊學,第一篇講的是「電梯系統和台灣的不同」,第二篇講的還是「大眾運輸系統和台灣的不同」…。 留學生過來這邊,從機場一路看到住家,看天上的鳥,看雲朵,看電視節目,看吃的食物,看睡的床,很自然的會一直在「驚奇」,並且一直「比較與家鄉的不 同」,雖然人不是蟑螂,但人也只有幾個「觸角」而已,每天都在看「不同」,很快的,三個月就沒了,回台灣以後也只能跟別人講一大串的「和台灣的不同處」。 當你專心在看「不同處」,想法就不可能跳脫,身體還是被家鄉的繩子給綁得緊緊的。
脫逃計畫三,一定要忘記自己從哪邊過來。收起「比較」的觸角,只看,不「比」;只默默感受,不要當福爾摩斯找「哇這裡也和台灣不同」的蛛絲馬跡;停止讚歎,把自己當作原本就出生在當地的當地人,相機照拍、日記照寫,但是把自己當作出生在當地的當地人。
這三個脫逃計畫不能保證你能完全脫逃。有可能工作了一個月,你想脫逃的不是台灣,而是當地,你想趕快逃回家!假如這樣,那可能表示你已經不需要任何「脫逃計畫」,已經每分每秒都在感受一段很不一樣的生命。這時候,記得再祭出「脫逃計畫四」,那就是,除非生命受到威脅,不然一定要堅持待到最後一天,搭著原本計畫的班機回來。回來以後,會謝謝這個「脫逃計畫四」,真正幫你脫逃,回來變成煥然一新的人。
*******轉錄自Mr.6********
英文很破,出國時實在不知道如何向外國人介紹台灣?
去年,在中華民國國際青年之家協會的委託下,鐵母雞編寫了「青年旅遊大使教戰手冊」,教你如何在一分鐘內,介紹最精彩的台灣;整理了阿多仔最常問的20個問題,同時提供解答;再教你如何教阿多仔中文;又要送什麼禮物,才會讓你的外國朋友對你和台灣印象深刻。
中英文對照,而且刻意用非常簡單的英文描述,保證可以輕鬆記起來。由於太受歡迎, 此手冊傳到澳洲,還引起到澳洲打工度假的台灣年輕人的搶閱,因數量有限,又遠在澳洲,無法拿到其實是免費索取的「青年旅遊大使教戰手冊」。此刻正在澳洲打 工度假的小希與鐵母雞連絡,希望能提供電子檔,供在海外的台灣朋友閱讀。於是,鐵母雞情商青年之家協會,將其放在網站上供大家免費下載,下載網址是:
http://www.yh.org.tw/word/2007youthbook.pdf
大家給熱心的小希拍拍手!
順便廣告一下,這本小手冊的英文翻譯是鐵母雞的朋友,Jenny,小時候移民澳洲的台灣女生,還有英文校對是Brett Davies,台灣YH的英語顧問,曾為台灣青年旅遊有所貢獻的澳洲人。(奇怪,怎麼全和澳洲有關係?)
當然,更重要的是,贊助編寫和印製這本手冊的是交通部觀光局,目的是希望各位到國外當台灣的青年大使,多多介紹外國人到台灣旅遊啦!就算無法到台灣旅遊,也要讓外國人對台灣產生好印象!不然,台灣外交處境這麼艱困,怎麼辦呢?我們愛旅行的人真是任重道遠啊!
在台灣的朋友,最幸福,如有需要,只要參加青年之家協會舉辦的「青年旅遊大使」計畫,就可以免費取得一本印刷精美的「青年旅遊大使教戰手冊」,還有一些小禮物哦。參加辦法到這裏看仔細:
http://www.yh.org.tw/html/yhtr.htm
順便更正一事,第12頁講台北101的英文部分最後一個字,應是popping,不是shopping. 第23頁的標題,應是「教老外說中文」,不是「教老外說英文」。
****轉自鐵母雞部落格****
強烈建議要出國的各位隨身帶一本!絕對可以跟老外打開話匣子的...
打工度假一年結束後回台灣,就會面臨該如何把錢帶回去的問題…
蒐集網路上的資料整理如下:
1. 澳幣現金 (適合 < AUD $1000)
回國後可以在機場(要手續費)或是特定銀行,如台灣銀行、兆豐國際商銀..等等換回台幣。以即期匯率計價。
個人認為身上帶超過 AUD $1000搭飛機、轉機...弄丟的風險就很大。
2. 澳幣旅支 (適合 < AUD $2000)
在澳洲境內銀行申請旅支,以ANZ為例要1.09%的手續費,回台灣後存入銀行也要再收手續費,若以兆豐銀行為例,每張旅支收NT $20,還要另外加上$500外國銀行費用。所以若是兩千塊澳幣旅支(20張100元)換成台幣,手續費就要AUD$22 + NT $900 = AUD $ 53.5。以即期匯率計價。
我是覺得超過AUD $2000就不應該用旅支,因為簽名會簽到手酸,而且手續費的部分就高過電匯了。
3. 電匯 (適合 > AUD $2000)
臨櫃辦理的話,ANZ手續費為AUD$32,另外還要加上中間銀行及台灣銀行收取的費用。
若是網路辦理,ANZ手續費為AUD$24,加上中間銀行及台灣銀行收取的費用,大概總共是AUD$50左右。網路銀行匯款回台灣的部分要預先申請此功能喔!
ANZ匯款回台灣的討論/教學請見:如何使用ANZ的網路銀行匯款回台灣?
每家銀行的手續費不同,匯率也有差,有的沒有收中間銀行的費用,如果要精打細算請自行比價。
綜合以上資訊,若是金額小就帶現金回去,不然就電匯吧!一來節省時間,不用跑到澳洲當地銀行拿旅支+簽名,也不用回到台灣後還要跑一趟銀行+簽名,二來手續費的部分也沒有比旅支高,安全又方便。
可以在回台灣一週前,將錢電匯回台,一、兩天就會入帳,有的銀行會打台灣手機門號確認後才會進行入帳的動作。確認OK後關掉澳洲帳戶,留一點現金在身上,在機場買紀念品或是吃吃喝喝,沒用完的回台灣後在機場換回台幣,應該是最簡單的方式了。
請多多指教…
相關連結:
1.提供一個另類、不划算又費時的選擇 Paypal匯款血淚史
2009/06/02
時間過得真快,一轉眼換妹妹五年級了。那個以前跟在姊姊屁股後面的小跟班,現在也變成了學校裡的高年級大姊姊。 隨著姊姊上了中學,妹妹今年正式成為家裡小學部的「獨生女」。這也是她開始獨當一面的一年,少了姊姊的帶領,她學會自己整理書包、自己看時間準時出門上...