澳洲 Year 3 三年級心得 (二寶版)

         花在二寶的教養時間上不太多，反正有姐姐在前面做榜樣，她也不太可能長歪，很多時候是讓姐姐盯著她，做不好還會被譏笑，激勵她上進。因為年齡還算相近，她總是和姊姊一起做一樣的事，雖然做得沒有跟大兩歲的姐姐一樣好，但其實比姐姐同年齡的時候還好了。

關於分班&老師

        學校今年幾乎都是混班，不過以往有不同 Stage 的混班，現在改成同一個 Stage，應該比較容易教學。今年把三、四年級拆成三個三/四年級混班，這樣老師可以互相支援、學習。

        妹妹今年三年級總算分到向上的3/4年級混合班。前兩年都是向下混，其實她體型小，和低年級的玩的比較好，不過三年級開始要在學業上加強一下了，能有向上混班的機會也不錯。

        今年分到新來的男老師，好像是新手，我們對老師沒有太大的期望，再怎樣都不可能學得比姐姐三年級COVID-19封城在家時更糟了，只要能每天去學校就好，能學多少無所謂，三年級遇到總比四年級好。

課程學習

• 英文

        妹妹喜歡看 The Bad Guys、The 13-Storey Treehouse...這些圖像小說，不過下半年也開始強迫她每天看點文字書。她比姐姐更偏好 fiction，所以也要鼓勵她多讀讀 non-fiction，增加知識量。除此之外，我們有持續做 Reading Eggspress，大概平時一周一課，假期可以一、兩天一課。

                              

數學

        三年級中總算做完 Mathseeds 200 課，本來應該二年級做完的，不過去年姊妹倆的老師都讓她們玩 Prodigy Maths，所以延後了。市面上的數學練習網站不少，我們用 Mathseeds 只是因為習慣，跟著 Reading Eggs 一起用。關於 Mathseeds 的介紹可以參考這篇:
澳洲低年級(K-2)數學學習 - 線上網站 MathSeeds 介紹 & 使用心得

        Prodigy 玩到二年級結束時，三年級的 curriculum 做完65%，遊戲等級也挺高的，就跟姊姊一起停下來， 不再繼續了。不過三年級老師又繼續讓孩子玩，我們停了半年又開始做，在三年級末時做完四年級的內容，我是覺得沒有必要往上做，不過她想繼續玩我也不反對，後來又做了五年級50%，姐姐已經不想玩了，她的興致還是很高。

        數學相關的遊戲這些年玩過不少，或許可以提高對數學的興趣及心算能力，但是沒辦法做複雜的 problem solving，還是要有紙筆做輔助比較好。

        關於中年級的數學，可以參考這篇: 澳洲小學中年級 (Year 3 - 4) 數學學習

        因為姊姊三年級時 NAPLAN 數學考得很普通，所以開學後有比較留意幫妹妹加強數學。不過去年只有讓她們玩數學 app，今年一開學發現她寫作業時正確率還不錯，但是計算速度實在太慢，拖拖拉拉的，所以 Term 1 & 2 的目標就在於學完 Year 3 的課程內容，並且加強 mental maths。Term 3 & 4 可以加 problem solving 並在四年級開學前學完 Year 4 的內容。

        在三到九年級，NSW 教育局有安排學生參加 Check-in assessments，是線上的測驗，考查對教學內容的的掌握。妹妹 Term 4 考了 33/36，今年算是有把她的數學弄到不錯的程度。

        澳洲用的是螺旋式的教學方法，其實三、四年級學的知識點是差不多的，也是同一個 Stage，只是難度增加、廣度增加一點。

NAPLAN

        

        今年改到三月下旬考試(往年是在五月)，我是覺得這樣也好，不需要花太多時間複習、準備考試，也可以比較早給老師回饋，提供教學上的建議。

        妹妹成績算還不錯，各項都有在前20%。閱讀除了每天挑自己喜歡的書看以外，可以做一篇閱讀測驗。寫作接下來幾年若遇到女老師，應該會很容易拉上來。

        因為我們在 NSW 四年級要考 Opportunity Class，六年級考 Selective High School，平時就要持續練習，增加應試的能力。

校內/校外各項競賽/活動

• Swimming Carnival - 妹妹三年級九歲的時候才開始參加學校的 Swimming Carnival。去年八歲雖然也可以參加，但是 COVID期間，學校希望只有 strong swimmer 參加，而且當天又下雨又冷，所以就沒去了。

        今年要去之前還又哭又鬧吵著不想去學校，害怕比賽，比完之後發現沒那麼可怕，而且自己也表現不錯，游了 25米自由式 (沒聽到50米的比賽)、50米蛙式及50米仰式，明年可以多參加幾項。

• Cross-Country、Athlete Carnival - 雖然人矮腿短，但好像跑挺快的，只是沒快到可以進 Zone 或前三名

• Ukulele Group - 每周在學校玩一次，感覺進度非常慢呢! 

• Netball Gala - 第一次和周邊的小學打一整天的 netball 友誼賽。班導是男的，在賽前也沒在校內多帶孩子練習，上場就跟木頭一樣慘不忍睹。不過以妹妹的身材跟速度，我想她應該適合打 Centre 位置。她太瘦小，其他各種會碰撞的團體運動，大概都不適合她。

• Charlestown Cup - 三、四年級的學生和附近的五、六所小學一起參加一整天的球類運動，包括 European handball、AFL、Cricket、Softball、Netball、Ball games。很多都是第一次接觸，蠻好玩的。

課外活動

        在人數<250人的公立小學，學校沒有太多社團活動，所以都在外面參加。

• 美術 - (週一) 沒啥美術細胞，字也寫很醜，所以去練練。Term 4 停了，改打 Netball，明年再繼續。

• 跳舞 - (週二) 每周90分鐘。有點駝背，所以希望能靠體操、跳舞糾正一下，現在看起來好一點，第三年了，明年還會繼續。

• 鋼琴 - (週三) 每周30分鐘，沒打算考級，進度很慢。一天只練5分鐘。

• 滑冰 - (週四) ，持續了一年多，Term 3 中間遇到瓶頸停了。覺得她太瘦小，冰鞋有點重，做動作腳都抬不起來，也許可以等中學再繼續。

• 體操 - (週六) 每周140分鐘，練第五年了，明年還會繼續。

• 游泳 - (週日) 每周60分鐘，沒有當選手的打算，所以就當健身，並持續練習蝶、氧、蛙、捷四式。她幾乎沒有脂肪，就算夏天下水都還是會冷，更不用說冬天了，我們試過各種泳衣、保暖背心，最後是讓她穿海泳用的全身型潛水服訓練。明年還會繼續。

• 無板籃球 (Netball) - ( Term 4 週一)  我們一直以來都沒有參加球類運動，因為一週至少會占用到兩天，一天訓練、週六比賽，而且姊妹倆都沒展現過興趣。不過今年姐姐對 netball 很有興趣，在學校也經常陪校隊練習，所以我們就報了 Term 4 八週的 Twilight Netball，只要星期一去 social 打球一下。一開始妹妹很不願意，但越打興致越高，年底又拿了獎牌 (所有9歲以下的孩子都有的參加獎)，現在很喜歡 netball，也對自己的球技感到自信。澳洲在對於鼓勵小孩參與運動方面很有一套!

Year 4 規劃

        妹妹實在太瘦小了，到9歲還能穿 size 4 的褲子，每年最主要的目標都是長高、長壯，保持健康。

        明年中會考 Opportunity Class 測試一下能力，不過考上也不會去唸，待在原校，高年級的生活更精采。

        

澳洲 Year 5 五年級心得

       孩子10歲了，慢慢放手，讓她學會對自己負責。以前上下學都是由爸爸接送，今年開始和妹妹及鄰居自己走路上下學 (距離學校600米左右)。她身上有手機跟簽帳卡(有消費的話我馬上會收到通知)，下課後可能會去旁邊公園玩一玩或是回來的路上吃點東西再回家。Term 4 的時候爸爸生病，所以也開始自己準備早餐、學校午餐盒、下課後回家的下午茶&點心，總之能自己做到的事，都學著自己做。

        功課、做報告什麼的也都讓她自己動手，可以和她討論、指導一下，基本上她都能自己完成，只是有時需要提醒一下。

        明年六年級五月要考精英中學，我們不在雪梨地區，也沒有去補習，課外活動一樣不落，六年級考前應該還是會照這樣安排。我是覺得考上是大概率的事(當然也可能只是自我感覺良好)，因為我們從 Kindy 開始就每天會在家花30-60分鐘做點功課，所以五、六年級不需要放棄各項活動而花太多時間準備考試，應該照著一直以來的步調就可以了，如果沒考上就去念家附近的普通公立中學，也沒關係。

        今年一整年都以 Academic Award 為目標，但最後只拿到了 Excellence in English，應該算年級第三吧! 本來想說沒拿到學術獎的話，拿個數學獎也好 (沒拿過)，結果是繼三年級後第二次拿英文獎。一個華人在滿是白人的小學一直拿英文獎，但卻拿不到數學獎，我覺得有點好笑...在英文上，我大概沒辦法幫太多忙了，看書的速度，認識的單字搞不好都沒她多。

        今年是第二次拿到 Junior Swimming Championship，另外還有選上 House Captain，成為明年六年級的學校幹部之一。

關於分班&老師

        學校今年和去年一樣有10個班，學生人數近250人，算是達到容納人數的上限了。除了 Kindy 有兩個 straight class，其他年級全部都是混班。去年有一些不同 Stage 的混班，例如姐姐在4/5年級 (Stage 2 & 3)，今年混班都是同一個 Stage 的，姐姐被分到5/6年級，和去年還是同一個老師，班上有26個學生，其中六年級有9個，五年級17個。

        之前五年都是不同老師，這次四、五年級連續兩年同一個老師，感覺有一些好處，比如在一開學的時候，老師就很瞭解孩子，不需要重新認識，可以馬上提供合適的資源。 姊姊在小學邁入第六年，這是第三年讀混合班 (composite class)，她每次都是向上合班，學習進度比較超前。今年五年級，早就把五、六年級的知識點都學完，六年級有好多活動可以參加。 因為學校小，全部五、六年級就只有兩個合班。她們班女老師學術上比較強，所以分到這班的成績比較好，包括去年同年級還有高一年級的的學術、英文、數學獎得主。學校幹部算是均分，一個班四個，兩個 School Capatain、兩個 Sport Capatain在她們班。姐姐五年級末也想競選學生幹部，可以提前近距離觀察與學習。另外一個班的男老師是校長助理，姐姐三年級跟過他，其實帶班很活潑，只是免不了有比較多的行政工作，稍微影響學習。五、六年級有一些調皮的孩子女老師或資淺的老師鎮不住，給這位男老師管正好。總體來說，分班的規則也算因材施教。姊姊雖然想在這位男老師班上，不過他們班上有一些愛搗蛋的男同學，她也希望可以避開，所以，不管學校怎樣安排都OK。 

課程學習

        開學前六周 - 恢復規律的學習習慣、複習準備 NAPLAN。關於 NAPLAN 的介紹可以看這篇: 澳洲 NAPLAN 介紹 & 心得 2023

• 英文
• Reading - 一周做一次 Reading Eggspress，年底做完 220 課，算是完成六年級的部分了，以後不用再做啦! 其他的時候就挑自己有興趣的書看。保持每天至少 home reading15分鐘的習慣。

• Spelling - 每周要學16 - 20個 extension words，一天只要練習寫一遍，週五考試。

• Writing - 在家不會教，都交給學校老師了。聽她說每天都在寫寫寫，看來練習量很大。

• 數學

        因為他們班上有六年級，而且也算是成績比較好的，所以老師有的時候會帶到七年級的課程內容。她在五年級開學前就學完五、六年級的內容了，大概就保持超前兩年的程度，然後做些 problem solving、thinking skill 拓展思維。

        自己在家做的練習可以看這篇: 澳洲小學高年級 (Year 5 - 6) 數學學習

• 其他

        今年做了幾個 projects，要自己蒐集資料並用喜歡的方式展示，如 powerpoint、做模型、poster 。我建議她每次都用不同的方式展現成果，例如不要每次都用 powerpoint，只有 copy & paste。

   

校內/外各項競賽/活動

  

        我們學校有Dance, Ukelele, Drumming Group，不過姊姊不想用中午休息時間去練習，都沒參加。沒有樂隊或是其他課前或課後的社團活動，算是小學校的缺點吧。

        優點是各項競賽或活動被選上的機會比大的學校高一點。所有校隊都是由五、六年級組成，而全校只有兩班，感覺班上很多人都很忙，經常一半的人不在，參加各項活動、比賽去了。班導也是很多活動的帶隊老師，所以老師也常不在。

        高年級成績好、負責任、細心的孩子也很常被老師派去出公差，反正課上要學的東西都會差不多會了，有機會離開教室做些不同的事也好，比如到校長室幫忙幹活，還可以一邊跟校長聊天。而且也有很多校外活動適合 High Potential & Gifted Education，老師也會幫高年級的學生安排，不過要家長自己接送。

•  Swimming Carnival - 這次參加了所有項目，包括50自、50仰、50蝶、50蛙、100自、200混、100米接力、趣味競賽...等等。拿下個人一金(50蝶)、一銀(50蛙)、三銅(50仰、100自、200混)。可惜速度不夠快，不足以參加 Zone 的比賽，不過能游完這麼多項目，已經比去年進步了，今年計畫持續提升速度，希望明年能有更好的成績。

• Cross Country - 同年齡女生第五，比去年好，不過還是差一點無法去參加 cross country，下次再努力。

• Athletic Carnival - 今年學校租用了外面的場地，也有請專業的指導老師協助。除了跑步外，還有跳高、跳遠、鐵餅、趣味競賽...等等，比往年好玩多了。

• Star Struck - 去年參加，今年想參加的人更多，抽籤被刷下來了，很可惜。學校人數變多，辦的活動也越來越多，不過競爭也變強，不是想參加都會被選上。她還是有幫忙團隊募款。因為這次被刷下來，老師保證了明年六年級肯定能參加，能在小學階段參加兩次也算幸運了。

• PSSA Knockout - 學校今年有比較多的五、六年級學生，所以首次報名了一些 PSSA Knockout 比賽，如 Netball、Cricket、Soccer....等等。姐姐只對 netball 有興趣，雖然參加了 trial，不過因為沒有在外面參加俱樂部比賽的經驗，沒被選上，不過還是可以參加 B隊在校內陪校隊練練球，這樣她就挺開心的了，老師也保證明年會讓她參加。其實高年級參加一些團體運動不錯，只是我們只能選兩姊妹同時能參加的活動，而妹妹又太瘦小，所以姐姐需要延後參加球隊的時間，等她上中學之後，再選一個能在學校參加的團體運動吧!

• Netball Gala - 和附近小學一起打一整天的 netball。

• Premier Reading Challenge - 鼓勵學生多看書。


• Premier Spelling Bee - 姐姐去年第一輪就因為太緊張而出局，這次有進到校內決賽，也花更多時間和同學一起練習、準備。

• Public Speaking Competition - 她越來越用心準備，也表現得越來越好。

• Premier's Debating Challenge - 今年參加辯論隊，而且有代表學校參加幾場比賽，很驕傲，明年希望能成為主力。誰能想到以前每年 school report 老師都說很文靜，public speaking 只敢私底下講給老師聽的孩子會喜歡上辯論呢? 也因為喜歡辯論，所以知識面蠻廣的，也愛思考。

• Primary Gymnastics Championships - 我們地區的公立小學運動協會今年決定第一次舉辦小學的體操比賽，以往是中學才有。她體操今年練第六年了，有學不同等級的技巧，但是只有每季參加檢定，沒有參加競賽。這次剛好辦在她體操學校，而且又有機會代表學校出賽，她報名 Level 3，我們請私教練了幾次 routine，結果她拿了四個銅牌 (bar, beam, floor, and overall)，很開心，也增加了自信。

• Chess - 學校年底的時候第一次辦了校內的西洋棋比賽，最後還沒來得及比完。明年可能校內會開班，希望能成。

• 3 Day's Excursion - 和全校五、六年級同學去坎培拉校外教學三天，非常開心。

• High Potential Gifted Education - 學校有報名參加一些校外的活動，算是資優教育的一環

• Creative Writing Competition - 投稿寫故事

• Straw Tower Competition - 用吸管造塔

• Grime Scene Investigation

• 學生議會 - 今年開始辦了學生議會，讓學生學習民主政治中議會的運作。他們可以決定在每學期結束時，可以集點換取哪些獎勵，例如: 和校長喝下午茶、延長午休自由時間、穿便服上學、帶娃娃去學校....之類。

幹部選舉

       在五年級11月中的時候，學校會舉辦選舉，選出明年六年級的學生幹部八位，包括兩個會長、兩個副會長、四個學院長。她們今年全校35個五年級，其中有25個參選，非常踴躍，學校也因此稍微改了競選方式，包括縮短每個人的演講時間跟提供競選海報。其實小學生大概也提不出什麼有建設性的政見，而且也沒辦法影響學校的活動，基本上就是照著學校的安排，幫忙出一分力罷了! 不過有那麼高比例的學生，願意站出來成為領導，真令人刮目相看。

        參加選舉的過程可以學到不少東西，包括行銷自己、演講、做競選海報、拉票，選後勝不驕、敗不餒。

        我們學校是最高票當會長、之後副會長、再來是學院長。最主要就是看人緣，有兄弟姊妹或親戚在同一個學校的有很大優勢。我們可以姊姊選上 House Captain，其中有1/3 - 1/2 的票是妹妹幫她拉的。當選八人的除了一人之外都有弟妹在校內，那一個人因為家長忙工作，每周去 OOSH 很多時間，因此可以拉到很多低年級的票。

課外活動/興趣班

        我們參加過的課外活動，幾乎都沒有放棄的，也因此沒有時間加新的活動...

• 跳舞 - 每周90分鐘 Jazz, Tap, and Ballet，持續五年了。因為活動實在太多，所以只上 Term 2 to 4。

• 美術 - 每周60分鐘，Term 1 to 3，也是幾年來都至少一年上一個學期。

• 滑冰 - 每周60分鐘，第二年囉，但八月後就停了，也許中學再繼續吧!

• 體操 - 每周140分鐘，第六年了，七年級就會停止，改打 netball。

• 鋼琴 - 每周30分鐘，希望可以持續到七年級上中學參加樂團為止。

• 游泳 - 每周60分鐘，從兩歲開始每年都有學一段時間，三年級後進入Mini Squad。因為以後有很多機會做水上活動，如潛水、帆船...等等，所以會一直不間斷的練習。

• 無板籃球 (Netball) - ( Term 4 週一)  我們一直以來都沒有參加球類運動，因為一週至少會占用到兩天，一天訓練、週六比賽，而且姊妹倆都沒展現過興趣。不過今年姐姐對 netball 很有興趣，在學校也經常陪校隊練習，所以我們就報了 Term 4 八週的 Twilight Netball，只要星期一去 social 打球一下。Term 1 也有類似的活動，明年應該會繼續參加。Netball 是冬季運動，正式的賽季比賽是在週六，我們在體操停掉之前都不方便。所以明年 Term 2 & 3 應該會去學打籃球。 我自己是比較喜歡籃球，不過孩子們喜歡 non contact sports。

個人興趣

        她平時喜歡看 Youtube、動畫 (Crunchyroll)、漫畫。家裡有 Nintendo Switch，但很少打。遊戲會玩 Minecraft & Roblox，玩好幾年了，不過越來越少打，今年主要的興趣轉往動、漫畫。

中文

        五年級開學前有回台灣上國語日報冬令營三周，進步很大。回澳洲上課後，理想上希望可以用僑委會的'華語向前走'自己在家裡教，但實際上開學後就太忙了，要同時維持1. 學校課業保持年級前三(目標年底再拿 Academic Award) 2. 一周五、六天有課外活動 3.還要有自己放鬆和喘息的時間，中文只能維持日常的溝通而已。

        我們公立小學沒有提供中文課，過兩年計畫去上的公立中學也沒有，除非上私校。

        年底回台沒再報冬季華語研習營了，如果在澳洲沒辦法持續學習，那這樣短期去上課效果也不大。澳洲當地是有周六的中文班，不過我們覺得週六運動比較好，目前是持續上體操，不然的話也會參加球類比賽，不希望在周六上午學中文。

        目前只能靠每年回台灣，讓她保持對文化的興趣，大一點之後如果自己願意，學起來應該也很快。不然就靠科技，她會用app中英翻譯發訊息給英語不好的家人。

P&C 

        我今年只有在幾個大型活動做過志工，然後每個月參加一次會議。學校制服外包了，不再需要 clothing pool coordinator。每次開會回來，姐姐都會問我討論的內容，她很感興趣，學校的 newsletter 她也會看。

Year 6 規劃

         小學的最後一年，希望之前所有的耕耘能夠開花結果，讓她'瀟灑走一回'，不管是在學業、體育、領導、各項活動上都能做到最好，留下滿滿回憶。

       

推薦書

        家有 9 - 12歲前青少年期的孩子，可以看下這本書，幫助了解這個階段的孩子，並對即將來臨的青春期做好準備。